”的报道与真相“百人斩竞赛

　　文报纸《密勒氏评论报》的报道传入中国“百人斩竞赛”的《东日》第四报通过英，媒体渊博传达随后经中文，国人的追忆中深深印刻正在中。败北后日本，对乙丙级战犯举办了审讯南京审讯战犯军事法庭，认定为南京大残杀罪责野田和向井的行径被。大残杀联系战犯名单中1946年提交的南京，是向井敏明第21号，“岩尾野田”第22号是。

　　传入日本时中国汉字，运用了“音读”遵照中文发音，合汉字运用了“训读”同时又遵照日本古语结。以所，会浮现多种读音统一个汉字不妨。

　　官看到咱们竖起的音信社社旗M〔向井〕和N〔野田〕两军，了过来于是走。是《逐日音信》吗？”随后便入手了对话我记得两人向咱们打召唤问道：“你们。官展现两军，是下层幼部队他们的部队，难通过报道传达到国内战役中的勇敢局面很，感不满对此稍。士士气奋发作战的环境咱们评论了最前方的将，记不清的话题以及极少依然。场“百人斩竞赛”他们说要策一致，年军官尚武心灵的竞赛谋略这是一个相当规范的反应青。题膺选择了这个竞赛谋略笔者等人从浩瀚的兵戈话，报道结尾部门正在当天的战况，了一则报道追加发送，”系列报道的第一报那恰是“百人斩竞赛。

　　“百人斩竞赛”与南京事故》一书笠原十九司于2008年出书了《，军对日本刀文明的认知举办了领会对催生“竞赛”的日本社会及日，仅囊括白刃战及斩杀俘虏得出了“百人斩竞赛”不，子民的结论还囊括残杀，等人的“创作”而绝非浅海记者相“百人斩竞赛。

　　斗阶段的“百人斩”第一报中国方面并不大白爆发正在战，斩竞赛”便是“杀人（杀布衣）竞赛”的剧烈印象于是《密勒氏评论报》的报道给读者留下了“百人。然当，容正在中国被报道假使第一报的内，时具体实环境连结日军当，威尔同样的注明吧中国也会给出与鲍。

　　指出：“报道不妨有所妄诞《密勒氏评论报》进一步，猖獗抢夺、杀人、强奸等不行大意的暴行然而毫无疑义地揭示了日军攻占南京时。”

　　为片桐部队的第一大队副官六车政次郎野田正在信中提到的“六车部队长”是同。我正在联队本部看到记者们掩盖野田的场景六车已经对史籍探索者秦郁彦展现：“，他成为英豪当时很赞佩。”

　　942年出书的《敌国日本》一书也以为《纽约时报》驻东京记者息·拜亚斯1，赤手空拳的中国难民”“两军官清楚残杀了，害中国布衣的行径“竞赛”便是杀。

　　寄给鹿儿岛县枕崎町中村硕郎的信件如许这般的英雄野田部队长发来一封，死如归他视，帅陛下万岁高呼大元，双目圆睁的雄姿实正在称心轻松挥动带血的战刀、，勇敢野田”不愧为“。

　　们两人都说好了野田少尉：“我，跑的人不斩逃，身为×官由于我，绩上不去因此成，丹阳前然而到，记录让你看看我必定破个大。”

　　253人斩新主意千人斩“波”不出所料伤痕累累 野田部队长的捷报》《大阪逐日》（鹿儿岛冲绳版）1938年1月25日的报道题目为《。

　　方面另一，固然比力简短美国的报道，了“百人斩竞赛”但有很多报纸报道。报除表除第二，四报刊载联系报道后《东日》第一报至第，社发给各地报刊稿件速即由美联。

　　而然，15日11月，决心开展南京追击战第十军正在顾问集会上。25日同月，造区域的“造令线”被废止以姑苏至嘉兴一线为作战限，官松井石根命令华中方面军司令，线做好作战盘算正在无锡至湖州一。争相向南京攻击前方部队随即。

　　的目击证词望月五三郎，“没有抵挡的农夫”证明了两军官斩杀。闭于野田证言的采访探问秦郁彦通过对志志目等人，暂无论布衣子民得出完了论：“，加了白刃战野田不但参，杀的自白应为到底并且将俘虏排队屠。”

　　而然，《丸》上的记述后看到铃木二郎正在，中国》月刊投稿志志目彰向《，校从属幼学念书时曾见过野田讲述他正在鹿儿岛县立师范学，有如下陈述并听到其：

　　03年20，竞赛”报道损害声望为由两军官的遗属以“百人斩，音信社、朝日音信社、柏书房民事告状了本多胜一和逐日。、二审均败诉原告方一审，高法院驳回原告上诉2006年日本最，音信社、朝日音信社等胜诉最终占定本多胜一、逐日。

　　野田岩少尉两人均正在句容作战“片桐部队的向井敏明少尉与，的杀人竞赛实行交情，领南京以前即正在所有占，百人者夺得锦标能亲手杀死一，结尾阶段现已达。”

　　6月22日1938年，政事部第三厅厅长郭沫若时任国民当局军事委员会，部长陈诚向政事部，为日寇暴行告全国盟国武士书》副部长周恩来和黄琪翔提交《，日本大阪《逐日音信》三月载日本士兵叙话中此中部门实质与“百人斩竞赛”报道相闭：“，多寡相比赛以逐日杀人，大音信之记录此种出自日本，残杀之惨烈情况尤足表明日军。的3月有误”该文所述，一年12月本质是上。《东日》报道为准其他中方材料均以，考了《大每》只要郭沫若参。作的第三厅元首人他是掌管传扬工，各类日方材料有机缘接触，“百人斩竞赛”报道曾看到《大每》的。并非报道固然该文，行动日军蛮横性的明证但可见“百人斩竞赛”，国广为人知依然正在中。

　　仲春十三日廿六年十，上一段南京通信日报日日音信，攻克南京后谓：日军，少尉两名有日军，向雄一名，野田一名，个中国老子民为优越相约以谁先杀死一百。血刀相见于紫金山下两人各持刀口已缺之，已杀了一百个向雄说：“我，：“我杀一百零六个”足下怎样”？野田说。顾大笑两人相。一百五十人工竞赛且更相约以杀死。

　　吃午饭时回去要，一个中国人看到绑了。是如何回事喊来厨师问，人是幼偷解答说这，”将其摔正在水泥地上十余次于是就用柔道的“过肩摔。

　　事项假使正在报纸上报道的话记者们探索性地说：“这件，子就要踏破门槛的哟来说媒的人不过一下！多个敌兵的勇士听到这话后”没念到这两位斩杀了80，脸竟羞得通红尽是髯毛的。

　　宁边区当局的陷坑报《新中华报》是陕甘，正在地延安刊行正在中共中心所。来的暴行》为题的报道中提及“杀人竞赛”1938年6月30日该报正在以《日寇一年：

　　所示如上，南京时期举办“百人斩竞赛”野田所述与向井两人正在进击，耽误赛”的环境接着又举办“，刊的报道相吻合与《东日》等报。

　　《大每》第四报比拟《东日》第四报与，官正在常州拍摄的照片实质只多了一张两军，道正在排版时然而该报，写为野田岩将野田毅误。

　　8年7月193，编著的《兵戈意味着什么：日军正在中国的暴行》一书《曼彻斯特导报》记者田伯烈正在英国伦敦出书了其，本《表人眼见中之日军暴行》此前6月份汉口出书了中译。报知者》译自《东日》的两篇“百人斩竞赛”报道该书附录部门收录了正在日本刊行的英文报纸《日本，2月6日第三报和13日第四报这两篇报道分袂是《东日》1。译、中译之后这些报道正在英，与原文纷歧概题目浮现了部门实质，写为“野田岩”等如将“野田毅”。

　　千人斩的誓言 连斩253人 百人斩竞赛的野田部队长》《大每幼学生音信》1938年1月26日的报道题目为《。

　　员）的报道题目为《“百人斩竞赛”难分输赢 勇壮句容第三报《东日》12月6日（浅海、光本两特派！尉89：78》向井、野田两少；道题目为《百人斩竞赛的两少尉如故正在勇敢地竞赛》《大每》12月7日（浅海、光本本社特派员）的报。报的实质较短《大每》第三，正在常州拍摄的照片不表刊载了两军官。三报全文如下《大每》第：

　　上报道表除了以，刊载了“百人斩竞赛”另有极少日本报刊也。据特派员发还的报道这些报道基础都根，改过闻记者但并非都出。逐日》（鹿儿岛冲绳版）的报道中如1938年1月25日《大阪，儿岛县熟人的一封信先容了野田毅写给鹿。

　　展现死者是中国士兵报道中固然没有昭着，南京抨击的200英里途中但本质上正在日军从上海向，中国守军依然撤除绝大大批都市的。以所，的绝大大批遇难者应该是中国布衣两个日本军官举办大周围杀人竞赛。日军攻克南京后不久1937年12月，正在上海修造修缮日本刀的工场日本陆军正在上海的措辞人揭晓。“竞赛”的报道两个日本军官，后奉行的抢夺、杀人、强奸等暴行豪爽闪现了日军正在攻占中国首都。

　　近的紫金山麓正在南京城附，两军官向我直接讲述了斩杀人数的事项最为激烈的敌我炮火中贴近“止境”的，隔39年固然时，然难以遗忘至今我仍。

　　京的片桐部队第一线站立正在迅大进攻南，无比壮烈，般速战速决好像阿修罗。的向井敏明、野田毅部队长乘胜攻入南京正在血沫飞溅的“百人斩竞赛”中互不相让，录为106比105人血染的秋水牢记的记，谁先杀满百人因无法占定，为平手因此成。后此，以命相誓两部队长，斩”为主意以“千人。的中国士兵时斩杀了253人野田部队长往后正在涤荡逃散。的刀刃上雕刻的“血刃行”将接续到那处…好像被鲜血照耀的两部队长的刀刃、缺口…

　　道题目为《百人斩“超记录”向井106—野田105两少尉实行加时赛》南京紫金山麓第四报《东日》12月13日（浅海、铃木两特派员）的报。尉正在常州拍摄的照片报道同时刊载了两少。105百人斩竞赛的向井、野田两少尉 血染的秋水光线闪烁进入南京》《大每》12月13日（浅海、铃木两特派员）的报道题目为《106对。四报全文如下《东日》第：

　　view）1938年1月1日题为“南京杀人竞赛”的报道（转引自《东日》报道）正在上海刊行的英文周报《密勒氏评论报》（The china weekly Re，“百人斩竞赛”报道该当是中国最早的。以下记述此中有：

　　景象下正在此，收到工作所舌人译自《东日》的一篇报道《密勒氏评论报》掌管人约翰·鲍威尔，斩105人、向井斩106人的《东日》第四报这便是《密勒氏评论报》往后刊载的讲述野田。《我正在中国二十五年》中如许写道鲍威尔正在1945年出书的追忆录：

　　攻占南京进程中的一个插曲“百人斩竞赛”只是日军，京大残杀的全貌并不行阐述南。而然，南京大残杀的态度否认派站正在否认，国的谍报战”等令人惊诧的叙吐不息扔出“记者创作论”“中。尉正在母校自白了残杀俘虏的究竟到场“百人斩竞赛”的一名少，直接从两少尉处听来的多名记者证明了此事是，信也被刊载正在报纸上一名少尉的联系书，记”（即望月五三郎的《我的支那事件》）还觉察了表明“竞赛”实为斩杀农夫的“手。赛”如故商酌不息即使“百人斩竞，者的“创作”也不行说是记。

　　竞赛之后他们有没有爆发过什么事项志志目正在文中写道：“当人们问起，井少尉）常做恶梦野田说另一人（向，事都没有……本人则什么”

　　12月13日1937年，领南京后日军占，时报》的报道等少量消息只要德丁供给给《纽约，获知南京的环境除此除表很难。息显示这些消，俘虏被处决豪爽中国，处尸积如山一个城门，5英尺高达。后此，入了寂然南京陷，爆发了什么那里毕竟，底都无法得知直到12月。

　　兵戈中两个中尉的故事接下来要讲的是中日。持军刀他们手，办法赌钱用迂腐的，100个中国人看谁能先斩杀。久不，了100人两人都杀满。攻克时上海被，队败退中国军，相对容易杀人游戏。着接，升级赌钱，50人斩造成了2。戏当成武夫道的范本日本报纸把这个游，赌局的发扬环境恣意表扬这场。数接续攀升时然而当夷戮人，停顿了报道报社蓦地。对此已无兴味也许是报社，的来因是或者更大，解放中国的日本陆军而言如许的事项对待声称要，正面传扬并非是。实上事，实弹的士兵绝非易事用日本刀斩杀荷枪，正在残杀中国难民两军官彰彰是。的日军军官并非广大固然如许行同狗彘，阻拦他们的行径但军方并没有。

　　金山第四报闭于南京紫，报》第12版刊载了美联社的短篇稿件1937年12月14日《波士顿举世，第三报“竞赛战果”的人数正在结尾还先容了第一报与。

　　38年的报道中未见“百人斩竞赛”澳大利亚报纸正在1937年和19。年3月4日1939，么：日军正在中国的暴行》一书中的“百人斩竞赛”实质昆士兰州《凯恩斯邮报》转载了田伯烈《兵戈意味着什，良和人道还抱有幻念的人们读一读并评议道：“劝那些对日自己的善。43年”19，家报纸正在日本“武夫道”联系话题中墨尔本刊行的《阿尔戈斯报》等多，中闭于“百人斩竞赛”报道的实质援用了息·拜亚斯《敌国日本》。

　　进程中正在审讯，掘了更多新的材料本多胜一等人发，野田少尉等人因“百人斩竞赛”而争相残杀中国人囊括农夫的到底异常是野田的部属望月五三郎正在《我的支那事件》一书中揭示了。

　　容第三报闭于句，转载了12月6日《东日》的第三报1937年12月6日《纽约时报》，《圣途易斯邮报》第1版同样的实质还被登载正在。月7日12，尤宁敦《前驱晨报》第10版也刊载了美联社的这一稿件马里兰州《巴尔的摩太阳报》第13版、宾夕法尼亚州。月8日12，“残酷的杀人竞赛”为题举办了简短报道加拿大安马虎省《温莎星报》第2版则以。

　　勇传”被当时的日本所表扬“百人斩竞赛”行动“武，作了歌曲乃至还创，39年为止直至19，终保留热度这个话题始。调任新的岗亭而跟着野田亚星会员平台正在统一沙场两军官不，然也就收场了“竞赛”自。

　　《百人斩“波平”从200把刀膺选取的铭刀 田代村人野田毅少尉》《大阪逐日》（鹿儿岛冲绳版）1937年12月1日报道的题目为；为《同事们也为报道立下了功烈 百人斩的心愿 野田少尉》《大每》（鹿儿岛冲绳版）1937年12月2日报道的题目；《虽为弱冠之年昭和“孙六”正在此 闭町为百人斩竞赛欢呼》《大每幼学生音信》1937年12月13日的报道题目为。

　　ertiser）曾于一九三七年十仲春七日刊载下面一项音信美国人正在东京出书的英文报纸日本报知者（JapanAdv：

　　有四五个体……正在攻克仇敌的战壕之后本质上我正在白刃战的进程中斩杀的只，喊“你来来”对着内部一，都不敏捷中国兵，地走了出来就一个个，一列后齐备斩杀…然后把他们排成…

　　为《致战死的竞赛敌手“孙六”的犀利度 向井中尉正在汉水阵线年正在常州拍摄的两军官照片《东京日日音信》1939年5月19日（18日西元特派员汉水以东地域电）的报道题目。

　　日刊载了一篇由南京特派员发出的加急报道东京的着名报纸“日日音信”12月12，领南京后残杀中国人的新消息该报道无意地包罗了日军占。中提到报道，紫金山麓”“正在南京，启了一场罕见的、名为斩敌百人的竞赛”两个日本陆军军官向井敏明和野田岩“开。10日12月，紫金山脚下“手持缺口的日本刀”相会青年军官们正在或许看到孙文博士墓的。我杀了105人野田少尉说：“，道：“106人”你呢？”向井解答。哈哈“，了1人”向井赢，笑了起来说着两人。而然，谁先杀满百人的因为无法确定，定平手两边决，长至150人并将竞赛延。：“为到达150人的主意这篇配有两人照片的报道称，11日起从12月，神充裕地入手了新的竞赛再次精。”

　　主意看谁先杀死一百五十个中国人十仲春十一日起入手了一百五十的。个日寇的照片通讯中附有二，入手了一百五十的主意”题目为“十仲春十一日起。的自供状这是日寇，寇蛮横的水准了从此可能看出日。

　　刀以犀利著称闭町出产的，获得了本质测试这回正在事件中。尉是剑道二段由于向井少，了孙六又运用，锋不乱因此刀，二百人斩都是雷同不管百人斩依然。

　　町造造的“闭之孙六”因为向井少尉运用闭，”的结果表明了日本刀的功能因此表地人以为“百人斩竞赛。

　　田两少尉进入了句容城报道中固然写向井、野，队并未进入句容城但本质上片桐部，刻向南京行进了战役收场后就立亚星代理管理网

　　报道方面正在音信，州第一报闭于常，科西卡纳逐日太阳报》收到美联社的稿件1937年11月30日得克萨斯州《，《东日》第一报的实质正在第12版简短刊载了。天当，途易斯邮报》第1版也报道了此事《北亚当斯收获报》第1版、《圣。12月29日1937年，11版转载了《圣途易斯邮报》的报道加拿大曼尼托巴省《温尼伯论坛报》第。

　　用六天时分踏破常熟至无锡间的四十公里旅程〔常州29日本社特派员光本发〕××部队曾，至常州仅用了三天时分而打破不异隔断的无锡，速和迅猛真是神。有两名年青军官开展了“百人斩竞赛”就正在这迅猛追击正在第一线的片桐部队中。时竞赛就入手了听说从无锡启程，斩杀了56人一人很疾就，杀了25人另一人斩。尉（山口县玖珂郡神代村人）一人是富山部队的向井敏明少，尉（鹿儿岛县肝属郡田代村人）另一人是统一部队的野田毅少。开的追击战入手之际正在进入无锡后随即展，谁说起的也不知是，之行进行斩杀百人的竞赛”两人商讨好“要正在进入南京。间挂着一把“闭之孙六”刀行动剑道三段的向井少尉腰，的刀虽无铭文而野田毅少尉，传下来的宝刀却也是祖上。入手了竞赛就如许两人。启程后从无锡，北侧向六七公里的一线挺进向井少尉带领下属沿铁途，沿着铁途行进而野田少尉则，时分裂了两人暂。第二天早上启程后的，公里的无名乡下正在隔断无锡八，堡垒斩杀了4个仇敌野田少尉冲向敌军的，威名先扬。向井少尉抖擞直追听到这一音信后，冲入横林镇的仇敌阵脚当天夜里与下属沿途，2个敌兵斩杀了5。

　　纸、中文报纸、书刊等中国方面通过英文报，人斩竞赛”的存正在让人们领略了“百。有极少蜕变和过失固然正在翻译进程中，事与日军攻克南京联系联不表一切的报道都将此，对象不但是中国士兵揭示了“百人斩”的，子民的究竟也囊括布衣。

　　夹击下正在日军，被迫撤除中国队伍，日被日军所有攻克上海于11月12。此至，变本应就此收场第二次上海事。此为，未研究攻克上海后的题目偶然组修的上海支使军，判劳动的法务部同业未领导实施军事审，及长远作战题目也未研究补给。

　　百般“多人斩”的报道战时的日本报纸充实着，杀俘虏的实质乃至囊括了屠，轩然大波呢？题目闭头不正在于残杀100人或150人然而为何野田、向井的“百人斩竞赛”会正在国表里惹起，行“杀人竞赛”的行径而正在于两人用日本刀进，纸《日本报知者》等举办报道惹起日本国内媒体及英文报。赛”炒行动“武勇传”当岁月本将这场“竞，来绝非如许但正在海表看。之总，”不是战役动作“百人斩竞赛，果而寻觅杀人多少即使简单是为了战，义上存正在题目那么即使正在道，是“战果”也只可算，争坐法而非战。人斩竞赛”的话然而举办“百，国际法的题目就成了开罪。人的斩杀人数来赌博战役动作不应拿个，此爆发剧烈反感国际社会肯定对，中国人而言更无须说对，以经受的侵犯这是何等难。

　　1年12月对日宣战澳大利亚于194，接比武的国度行动与日本直，人的动作及情绪须要领略日本，此因，赛”等刻画日自己动作和情绪的实质其闭怀息·拜亚斯的书及“百人斩竞。而然，利亚并未爆发更多影响“百人斩竞赛”正在澳大。

　　少尉举办了一场竞赛两个互为同伴的日本，100名中国士兵比试谁能先杀死。为止截稿，是89比78他们的得分，围观的大家们播报这场竞赛的发扬《日日》报还将接续向屏住呼吸。

　　一男所述遵照浅海，次相遇后自第一，找过记者两军官又。无线电发给上海这些报道通过，社、东京日日音信社再传到大阪逐日音信。便是如许从沙场发送到日本的“百人斩竞赛”的四篇报道。

　　所述如上，人两少尉的口述造成的报道“百人斩竞赛”是遵照当事，似是“战役动作”固然正在表述上貌，质依然通过材料得以表明但其残杀俘虏及布衣的本。

　　员浅海、光本发〕战报〔丹阳 3日本社特派。抨击途中正在向南京，之富山部队的青年军官向井敏明、野田毅两少尉已入手“百人斩竞赛”的××部队先头片桐部队，启程以后自常州，复奋战经由反，6时进入丹阳于2日晚上。杀了敌兵86人向井少尉已斩，则连忙追逐野田少尉，65人斩杀了，分输赢两人难。的十里旅程中从常州到丹阳，30个仇敌向井斩杀了，40个仇敌野田斩杀了，般的勇敢奋战无以言表两少尉如战神阿修罗。铁途正在统一阵线上此次两勇士沿京沪，（均位于丹阳北方）的仇敌阵脚冒死砍杀正在酣战中冲入奔牛镇、吕城镇、陵口镇。间其，先冲入丹阳中正门向井少尉英勇地最，手腕也负了轻伤野田少尉的右，赛中博得了赫赫战果两少尉正在百人斩竞。无暇暂息乘胜追击的部队时当记者等追前进入丹阳城后，中见到向井少尉老手进的部队，野田那家伙疾追上来了他笑着对记者说：“，掉以轻心我不行。句容竞赛就收场了根据这个速率不到，再举办第二次百人斩竞赛如许咱们希图到南京之前。伤势不重野田的，用忧虑因此不。骨头把我的闭之孙六碰出一个缺口正在陵口镇斩杀仇敌时一个家伙的，斩杀一两百人不表我还能再。每’的记者给我当裁判哦我要请‘东日’、‘大，哈哈！边说着”他一，地行进着一边轻疾。

　　30日的《东日》和12月1日的《大每》晚报上“百人斩竞赛”的第一报登载正在1937年11月，注第二天的日期当时的晚报都标，每》正在统一天刊载了这一报道因此本质上《东日》和《大。由记者光本所写这一报道要紧，》的报道中正在《大每，光本本社特派员”记者的名字只要“，》的报道中而正在《东日，浅海、安田特派员”记者的名字填补了“。972年7月29日号遵照《周刊新潮》（1，）的记录第34页，报的电信技师安田是掌管发。现他的名字之因此出，通过电报发往上海是由于报道须要。后随，位于大阪的《大每》总社又从上海通过电报发给，送给东京的《东日》结尾再通过电话传。11年19，购了《东日》《大每》收，大每》的东京支社《东日》成为《。

　　》一书则尤其周密地记述了“百人斩竞赛”正在美国刊行量到达数十万册的《敌国日本。1914岁首次访日英国人息·拜亚斯于，分开日本表除了目前，活了约25年他正在日本生。报知者》的评论员其间他负担《日本，和《纽约时报》的特派员以及伦敦《泰晤士报》。1年返回美国他于194，《敌国日本》一书第二年即出书了。中写道他正在书：

　　四次（因为每天都正在行进两少尉此其后咱们这里三，置差别）因此位，赛”的环境示知了“竞。间和位置至于时，上记不清了笔者基础，后不久见过两人一次只记得正在分开丹阳，近见过一两次正在麒麟门附，的道途上见过一两次正在紫金山麓中山陵前，来找咱们的都是两少尉。时一个体他们有，两个体有时，很心灵显得都。战事冗忙因为两人，基础上没如何闲聊叙完须要的话题后，就回前方了急急忙地。旧《逐日音信》我看了以前的，和时分并不太精确那时报道的位置。稿件是战况报道与沙场谍报来因是当时最优先报道的，道则暂存二三天其他不蹙迫的报。线电发报机（说是便携式当时最进步的便携式无，担扛）的电池容量很幼但须要两个成人用扁，先报道的发送为保护最优，大部门电量须要花费，必定的电量备用而且还务必生存。地先发到上海支局咱们的稿件从当，发稿循序后正在那里确定，每》总社发往《大，给《东日》总社再通过电话发送。循序的中转点对决心发稿，理部和东亚部而言以及东京总社整，道缺乏发稿的蹙迫性“百人斩竞赛”的报。之总，登载时正在报道，是“最新音信”为了显得报道，注最新日期会尽不妨标，社整饬部的习俗这是当时音信。正在东京总社整饬部作事笔者正在从军之前无间，正在该部分从军后也，当时的习俗因此熟知。

　　—常熟—东亭镇一齐向前第十九旅团经由白茆口，日攻克了无锡于11月26。京追击部队其行动南，常州抨击旋即向，日攻克了常州并于同月29。

　　述记述遵照上，攻向南京时期两军官从无锡，斩杀满100人竞赛看谁能先。天早上第二，拍摄了两军官手持军刀的照片浅海记者委托拍照师佐藤振寿。们虽说是斩杀、斩杀一个记者问道：“你，“咱们各自的勤务兵轮换着数人数但毕竟若何数人数呢？”解答说：。”

　　’”绝非田伯烈编造“南京的‘杀人竞赛。杀人竞赛”一词加了引号的“，已被以为是“杀人竞赛”显示出“百人斩竞赛”。了“南京杀人竞赛”的名称《密勒氏评论报》最早运用，渐正在中国渊博运用往后这一名称逐。

　　百人斩竞赛”的现场记者们并未眼见“，象两个最基层的少尉军官把吹嘘当成战报继续登载正在报纸上那么野田和向井两军官会不会编造故事告诉记者呢？很难念，受追捧还备，战友和上司怎能熟视无见这让同样正在沙场上冒死的。

　　百人斩的知名选手野田毅少尉 行动日自己深感无上荣耀 肝属郡田代村人》《鹿儿岛音信》1937年12月18日的报道题目为《成为话题的疾男人 。

　　幅和含混不符合的实质日文报道为了限度篇，宾语的环境会浮现省略。中之因此省略宾语鲍威尔以为报道，的对象是中国布衣便是由于“竞赛”。日军具体实环境鲍威尔领略当时。意的是值得注，”的对象是中国布衣的根柢上鲍威尔正在领会“百人斩竞赛，大残杀联系联将此事与南京。

　　国不异与美，攻克南京等中日兵戈中的巨大事故特殊闭怀法国当时也对美舰“帕奈”号事故、日军，此中一个插曲也被报道“百人斩竞赛”行动。

　　里起从那，家都追捧这个体〔野田〕是百人斩的勇士野田、向井两少尉入手了百人斩……大，播都大加称道国内音信、广，成为名士他一跃。

　　旅团长：草场辰巳）处于南京追击部队的最前方从白茆口上岸的第十六师团步卒第十九旅团（，第三大队（大队长：富山武雄）有两名少尉军官其属下的步卒第九联队（联队长：片桐护郎），步卒炮幼队长向井敏明（Mukai Toshiaki）分袂是大队副官野田毅（Noda Tsuyoshi）和。

　　刊也报道了“百人斩竞赛”《新华日报》《全体》周。央长江局的陷坑报二者均为中共中。报》报道称：“南京紫金山杀人竞赛1938年1月25日的《新华日，惨无人道寇军暴行。周刊以《杀人竞赛》为题”1月29日的《全体》，评论报》的报道援用了《密勒氏。过不，从攻克南京后入手的文中写道“竞赛”是，误写为“向雄”并将“向井”，杀人数混浊了并且将二人屠，容如下其内：

　　次正在南京的暴行黄根天日寇此，忍刁滑其残，上所从未有过的实正在是全国史籍，失陷之前正在南京，十二日十仲春，日音信东京日，南京访员的通信曾刊登一篇驻，残杀中国百姓的情况偶然中暴呈现日寇。

　　所知目前，日的报道是“百人斩竞赛”结尾一篇报道《东京日日音信》1939年5月19，已晋升中尉此时两人。“野田中尉战死正在海南岛向井敏明正在报道中称：，商定的500人斩而奋战此刻我一个体要为竣工。今依然斩杀305人”向井还展现：“至。并没有战死”野田原来，从事窥探劳动而是正在海南岛，现过他战死的音信也许当时确实出。

　　赛”联系音信报道行动证据举办审讯南京审讯战犯军事法庭将“百人斩竞，残杀俘虏及非战役职员”这一点讯断认定“竞赛”本色是“继续，所有没有题目的行动结论而言是。

　　报道中正在以上，时报道了第一报和第三报只要《圣途易斯邮报》同。成为读者栏方针话题“百人斩竞赛”没有，道正在美国并没有太大影响可见“百人斩竞赛”报。

　　面是正在1937年12月野田与向井正在紫金山麓见，“今年一月”该报道错报为，日《密勒氏评论报》的刊行日期不妨是参考了1938年1月1。

　　后此，林镇斩杀了9人野田少尉正在横，斩杀了6人正在戚墅堰镇，常州车站斩杀了6人结尾于29日又正在，了25人合计斩杀，州车站相近斩杀了4人而向井少尉其后正在常。、浅海、安田）赶到车站时记者（本社特派 员光本，车站前会晤的情况正好遇到两人正在。行了以下对话两位少尉进：

　　一报实质遵照第，常州间曾杀入敌阵两少尉正在无锡到，80余人共斩杀了。无锡入城的同时转向追击战之际《大每》正在报道中提到“两人自，举办百人斩竞赛’”商讨‘抵达南京途中，斩竞赛”的入手这成为“百人。够被连载报道之因此往后能，尉等人找到记者是由于野田少，”的发扬环境示知了“竞赛。浅海一男追忆说采访过两少尉的：

　　通信这篇，寇少尉军官陈说两个日，百个中国人”的竞赛实行“谁先杀死一。军官二个，向井一名，野田一名。月十日十二，杀人恶魔这两个，山陵下相遇正在紫金山中，捲了口的倭刀手里都拿着，我杀了一百另五个野田少尉说：“，说：“我杀了一百另六个”你干了多少？”向井解答，：“哈哈接着说！了一个向井赢！杀到一百人”不过谁先，从确定依然无，加竞赛的数量于是决心增。

　　郎、佐藤振寿也都证明了“竞赛”报道的实质根源于两军官之口与“百人斩竞赛”报道直接联系的三名记者浅海一男、铃木二。

　　道由多名记者采访撰写“百人斩竞赛”的报，藤三名记者曾说过浅海、铃木、佐，官说的实质撰写的报道是遵照两军，创作出来的故事绝非某个记者。

　　日同，报》也刊载了同样的报道印第安纳州蒙斯特市《时。的“89比78”上述报道中浮现，第三报为根柢编写的阐述其是以《东日》。

　　论方面正在评，法报》第4版正在“全国之窗”栏目中12月24日佐治亚州《亚特兰大宪，件等举办了评论对“帕奈”号事，“百人斩竞赛”此中也简短提及。

　　行可谓寻常便饭即使当岁月军暴，的紧要暴力动作绝非寻常但野田这种危及他人道命，意写正在日志中更况且他还刻，野蛮的动作大凡好像夸口他那。

　　：日寇攻克南京之后英文密勒氏评论报载，杀人的竞赛正在那里实行，一百人就算谁胜相约谁先杀死。野田说：“我已杀死了一百零五人有一个名叫向雄的日寇对他的错误，说：“我杀死了一百零六个您的收获若何呢？”野田。相顾大笑”两寇。一个体可能获胜野田固然多杀了，杀满一百人但毕竟谁先，决心不行。：谁先杀满一百五十个体的为胜他们便约了再实行第二次竞赛。

　　日同，0版正在“这些俏皮的新颖人”栏目中印第安纳州哈蒙德市《时报》第4，正在沙场上以伤害为笑的环境记述了日自己与意大利人，百人斩竞赛”此中提及“，如下实质：

　　神社非我所去之地极笑全国或靖国，3人的我斩杀25，入地狱终将落。等所言战死之意）祈求武运持久（我。的清晨我战死，边的石块请拾途，野田之身念其为，升从我头上淋到身上请用酒、高等好酒一，草做线香供奉且用处边野，帅陛下绝对岁结尾高呼大元。田毅部队长（照片为野）

　　报》也转载了来自东京的报道12月14日《马赛激进派。一天同，2版和《东部共和报》第2版《斯特拉斯堡最新音信报》第，京13日的报道简短地刊载了东。

　　日向南京审讯战犯军事法庭提交的证据清单显示遵照国民当局公法行政部1946年11月30，中国的暴行》一书包罗此中《兵戈意味着什么：日军正在，之日军暴行》并不正在此中但中译本《表人眼见中。国的暴行》中译本名为《日军暴行纪实》法庭采取的《兵戈意味着什么：日军正在中，部编译室遵照英文版原书翻译1947年由国民当局国防，暴行》的译文有所差别与《表人眼见中之日军。

　　71年19，续颁发“中国之旅”的报道本多胜一正在《朝日音信》连，幸存者姜根福的证言先容了南京大残杀。不异的闭于“百人斩竞赛”的实质报道中还提及与《正在燃烧》基础，的名字分袂用M和N取代此中向井敏明和野田毅。此为，正在《诸君山本七平！文批判称》杂志发，“传说”此事是。目彰的证言批评称本多遂拿出志志，虏为主并非“传说”“竞赛”以残杀俘。

　　称：向井少尉与野田少尉实行杀死一百个中国人的竞赛“据日日音信战场特派记者从南京城表紫金山坡来电，尚未能决心其锦标现，杀死一〇六人向井少尉已，杀死一〇五人野田少尉已，先杀死一百人但不行决心谁。以一百人工法式现两人承诺不，十人工法式而以一百五。竞赛中正在此次亚星代理管理网尉的刀锋向井少，受挫损已略，一个中国人由于他把，躯劈成两半个连钢盔及身。少尉说据向井，次竞赛这一，玩意儿’所有是‘，破一百人的记录他感觉互相能突，不相知而互，兴致的事项实正在是很有。六清晨礼拜，陵寝高处探访向井少尉时当日日音信记者正在总理，正在紫金山坡纵火另一部日本队伍，国队伍赶走中，少尉及其部队同时保护向井，上横飞而过枪弹重新顶。少尉说据向井，刀搁正在肩上时他把杀人的军，不行打中他一颗枪弹都。”

　　勇传”是编造的即使野田的“武，？正由于日军内部对他的才智相当承认那谁敢把往后的紧要作战劳动委派给他，为“南陷坑”的一员赶赴南方于是才会派他于1941年作。

　　斩商酌”中正在“百人，道被称作第一报《东日》的报，“百人斩竞赛”的进程中浅海记者等人正在追踪报道，送了四篇报道共向日本发。

　　员）报道的题目为《急速跃进 百人斩竞赛的经由》丹阳第二报 《东日》12月4日（浅海、光本特派；题目为《百人斩竞赛日后的美叙 86对65斩杀大比拼《大每》12月4日（浅海、光本本社特派员）报道的！疾痛！少尉阿修罗般的大奋战》片桐部队的向井、野田两。二报全文如下《大每》第：

　　我国的各种暴行日寇一年来正在，所能描绘的决不是翰墨。过是荤荤大者以下所举不，蛮横和悍戾的大凡了但亦可见日寇野蛮。

　　败北后日本，为战犯被捕两军官作，杀俘虏及非战役职员的罪名被判处极刑正在南京审讯战犯军事法庭上以继续屠。所著《正在燃烧》一书1966年大森实，之谜》一书固然都提到“百人斩竞赛”以及1967年洞富雄所著《近代战史，本并未惹起闭怀但正在当时的日。

　　是说也就，的俘虏跪坐正在地上斩杀的动作“百人斩”原来是让落空抵挡。表此，的下属野田，郎记述了他所眼见的“百人斩竞赛”究竟从属于第三大队第十一中队的望月五三：

　　他所称的“传说”不实即使当时山本七平招认，个话题的话就此收场这，次埋正在日自己的追忆深处或者“百人斩竞赛”会再。

　　别掌管统计斩杀人数两军官的勤务兵分，常的确了这依然非，生正在沙场上的作战动作这些话说得如同便是发。上颁发的《我目击了那场“南京的悲剧”》一文中写道撰写第四报的铃木记者正在《丸》1976年11月号，审讯作证时正在战后东京，井）都不会斩杀逃跑的人”他深信“二人（野田、向。上“只斩正面之敌”的说法坚信不疑这阐述采访的记者对两军官正在沙场。

　　同时与此，奥·墨索里尼刚出书了一本书墨索里尼之子、遨游员维托里，他正在埃塞俄比亚沙场的战绩用天真又轻桃的文笔讲述。正在书中写道维托里奥，队扔掷了数吨炸弹他向对方的马队，玫瑰倏忽绽放”爆炸场景如“，“无与伦比的美感”称对村庄的轰炸拥有，的体育运动”堪称“壮丽。

　　少尉（右）、向井敏明少尉（左）——佐藤特派员摄于常州”该报道刊载的照片阐述写道：“‘百人斩竞赛’两军官野田岩。铃木特派员是铃木二郎该报道中初次浮现的，中追忆道他正在书：

　　本、安田特派员）报道的题目为《百人斩竞赛常州第一报《东日》11月30日（浅海、光！就已80人》两少尉很疾；本特派员）报道的题目为《称心《大每》12月1日晚报（光”的报道与真！六”斩杀56人 祖传宝刀斩杀25人》“百人斩竞赛”片桐部队两少尉“闭之孙。一报全文如下《大每》第：

　　表的其他国度对“百人斩竞赛”的报道笔者通过海表的数据核心检索了中日之。限的探问遵照有，百人斩竞赛”的报道暂未觉察英国有“。报纸体系相当具备原来英国的数字化，消息都能查到地方报纸的，载的相闭中日兵戈的联系实质且有的报纸援用过《东日》刊，”那样残忍的事项如同并不知情但英国读者对待“百人斩竞赛。

　　时当，的长江江面被日本水兵飞机击重美国炮舰“帕奈”号正在南京相近，一大音信此事成为。此因，正在中国的动作较为闭怀这暂时期美国对日军。

　　转载了《东日》第四报法国有多家转换派报纸。12月13日1937年，评论》第2版法国《政经，较为周密地译成法文将《东日》第四报，斗中刺杀或斩杀中国士兵的环境记述了野田、向井两少尉正在战。

　　刊行的英文报纸《日本报知者》最先弄错野田毅名字的是正在日本，将“毅”字错译成“Takeshi”其正在1937年12月7日的报道中。日的报道错将“毅”写成“岩”《东日》1937年12月13。道将“岩”字翻译为“Iwao”《日本报知者》12月14日的报。报道直接援用了“Iwao”这个过失的译名《密勒氏评论报》1938 年1月1日的，英文报纸的翻译而中国报刊遵照，田岩”或“岩尾野田”将野田毅翻译成“野。

　　么那，毕竟干了些什么？《东日》拍照师两军官正在“百人斩竞赛”的现场，1972年授与《周刊新潮》采访时追忆称曾正在常州拍摄野田和向井照片的佐藤振寿：

　　本对美英开战后1941岁尾日，村上少将”野田假名“，勇军”司令部顾问成为“缅甸独立义。中显示出其暴力方向这暂时期的野田日志。年12月1941，国境规定委员打了个半死”野田正在越南西贡的饭铺“把，向他发出探问书其后导致宪兵队。年1月1日1942，行进入一家饭铺饮酒野田正在泰国曼谷强，同事的头部喝醉后殴打，人是个王八蛋“我感觉这，撞飞了就把他，椅子砸他然后举起，打他的脸再用刀鞘，全身是血打得他，歉后才包涵他直到他向我道。了医师”往后喊来。年8月3日而1942，光的日志中记述野田正在缅甸仰：

　　喂“，月望，国人带过来把那里的中！中国人拖了过来”我根据号令把。初起，哀求饶命这个体还，弃了求饶但最终放，正在前面跪坐。刀伸到后背少尉举起军，恶的笑颜呈现憎，着军刀紧盯。

　　刀的产地（今鹿儿岛市东谷山四丁目相近）正在这些报道中浮现的“波平”指的是日本，的“铭刀”有所区别这与标注刀匠姓名。是日本刀品牌“孙六”指的，铭刀”即“。“闭之孙六”“孙六”又称，名刀匠孙六兼元的屋号是现今岐阜县闭市著。

　　竞赛”是一件危言耸听的事虽说罗列的确杀人数字的“，此却没有感觉异样但当岁月自己对，“赞佩”之事乃至还被视为。月号的花哨题目《南京攻略战之花至于《日出》月刊1937年1！斩竞赛》报国百人，竞赛”的一种追捧更是对“百人斩。

　　8年4月正在汉口创刊《文艺阵脚》193，》周刊雷同与《全体，书店出书由生涯，转动到上海、香港、重庆其后出书地连续从汉口。志的插图部门登载了两幅画1939年1月1日该杂，作的“杀人竞赛”漫画此中一幅是李可染创。向井”写成“向雄”漫画的阐述词错将“，》周刊中转引《密勒氏评论报》的报道而来的阐述其是遵照1938年1月29日《全体。词如许写道漫画阐述：

　　人跟从步卒第九联队一同进入常州宿营《大每》《东日》的浅海一男记者等，了野田和向井两军官就正在那里他们见到。位置误记为无锡站浅海一男将会晤的，正在常州站本质上是。忆说他回：

　　意的是值得注，竞赛”行动了南京大残杀的一部门《日寇暴行目击记》将“百人斩，军的蛮横性以此揭示日。

　　我有些猜疑阿谁工夫，百人斩说是，清当时是我照相时问的事实是谁来数呢？记不，记者问的依然浅海，“你们说斩杀、斩杀的总之咱们中有人问道：，？”然后听到有人说事实谁来确认数字呢，是大队副官野田少尉，步卒炮幼队长向井少尉是，有勤务兵随行他们各自都，换着数人数勤务兵轮。的话就没题目了咱们感觉如许。

　　将约50里表敌军铜墙铁壁击得毁坏信中说：目前我身处华中地域……已，敌首都南京并一举吞下，次与死神擦肩而过其间有5—10。当坚决敌军相，不逃走随便，每》的报道大凡于是就像《大，赛般的百人斩竞赛效果了好像体育比。声好像摇篮曲步枪与机枪，爆炸声好像爵士笑迫击炮弹及地雷的，杀了105人冲入南京时斩，是乱战往后更，253人斩杀了。此为，伤痕累累波平也。00人亏欠数100人或2，部队长从新商定于是我与向井，场千人斩不如来一。我而言太甚局促中国四百余州对。还创作了一首百人斩之歌同为战友的六车部队长。

　　而然，”是“残忍的神话”铃木明又声称“竞赛，此再次开展商酌《朝日音信》为。竞赛”是记者的“创作”山本和铃木以为“百人斩，虚报或是，决是“冤案”两军官被处。此对，75年19，“假造”化作事之批判》一书洞富雄出书了《对南京大残杀。是残杀俘虏以及被视为俘虏的布衣本多胜一则以为“竞赛”的究竟就，记者创作说”以此批评“。

　　南京为主意的“百人斩竞赛”两青年军官〔5日浅海、光本本社特派员句容电〕以，野田毅两少尉进入句容城时即片桐部队的向井敏明和，正在最前方如故奋战。城为止至入，杀了89人向井少尉斩，杀了78人野田少尉斩，绩挨近两边成。

　　是怎样对付“百人斩竞赛”的这幅漫画显示出当时中国人。本被称为“武勇传”“百人斩竞赛”正在日，了格斗布衣子民的杀人恶魔然而正在中国两个军官被画成。

　　影响到战后的南京审讯战犯军事法庭“野田毅”误写为“野田岩”的题目，及讯断书中正在告状书，）”“野田岩（即野田毅）”等多种表述运用了“野田岩”“野田毅（即野田岩。题举办商量以下就该问。

　　简称《东日》《大每》）浅海一男、光本、安田、佐藤振寿四名记者见了面野田、向井两少尉正在常州与《东京日日音信》《大阪逐日音信》（以下分袂。

　　疆域壮阔美国因为，的地方报纸具有相当多。除表的三次“百人斩竞赛”报道这些报纸报道了除丹阳第二报。》刊行后《东日，概述并传送到报社其实质速即被扼要。经常很简短这些报道，的兵器及联系阐述也没有提到运用。“百人斩竞赛”的周密记述及刊行量来看从息·拜亚斯的《敌国日本》一书中对，利亚都有必定的影响该事故正在美国和澳大。

　　“按这进度向井少尉：，南京了别说，能杀满100人吧正在丹阳我简略就，野田输断定是。了56人我的刀砍，处卷刃云尔也仅有一。”

　　道中基础未提用日本刀斩杀美联社供稿的地方报纸正在报，枪杀而是。》第1版、明尼苏达州《明尼阿波利斯论坛报》第1版、特拉华州《早间音信报》第6版均是如许报道1937年12月14日刊行的佛罗里达州《迈尔斯堡音信报》第1版、宾夕法尼亚州《阅读期间报。

　　求饶的农夫面临啜泣，地将他们斩杀两少尉寡情。断定都明了这事联队长及大队长，都默许了解而他们，斩不息接续导致百人亚星会员平台

　　砍下后一刀，身体霎时倒地尸首判袂的。地上的幼碎石冲得翻腾不止颈腔中喷涌而出的鲜血将。念移开视线我强忍着，少尉的火线只可死盯着。

　　何讲述“百人斩竞赛”的至于野田毅自己毕竟是如，绳版）1938年1月25日的报道以下援用《大阪逐日》（鹿儿岛冲：

　　音信音信“据朝日，容城表作战岁月曜日正在句，井少尉已杀死八十九人两人的记载如下：向，杀死七十八人野田少尉已。”

　　8年2月193，中国大家抵达武汉从南京避祸出来的，攻克下的南京场合向表界流露了日军。日和21日2月20，状》为题分两次报道了日军正在南京的暴行《至公报》（汉口版）以《陷后南京惨，社记者采访数人后写成的该报道是2月5日由中心。和3月1日2月25日，》为题分两次刊载了基础不异的报道《新中华报》也以《尸山血海的南京。

　　于美国的统治下菲律宾当时处，律宾自治国并创立了菲。12月1日1937年，道了美联社从东京发出的稿件马尼拉《论坛报》第1版报，题报道了常州第一报以“杀人竞赛”为。

　　大残杀探索》2025年第2期（本文首刊于《日本侵华南京，译芦鹏[侵华日军南京大残杀遇难同胞思念馆馆员]作家渡边久志[日本兵戈职守材料核心会员]、翻。经授权颁发彭湃音信，释从略原文注。）

　　见战友的去世即使我多次目，多数尸体逾越了，故将没有抵挡的农夫血祭的行径但我如何也无法授与这种无缘无。

　　8年4月193，刊行的《日寇暴行目击记》国民当局军事委员会政事部，细先容南京大残杀及“百人斩竞赛”的书是目前已知由中国官方刊行的第一本详。记述了黄根天诉说的“百人斩竞赛”环境该书正在“敌军军官的杀人竞赛”一章中。报道并没有提及“百人斩竞赛”因为《至公报》（汉口版）的，容来看从内，938年1月1日的报道而来应是遵照《密勒氏评论报》1。容如下联系内：

　　爆发并不是无意的“百人斩竞赛”的，历及其日志中看到暴力性可能从野田毅的后期经。京攻略战后野田毅正在南，到场了抨击广东的作战于1938年10月。日军抨击海南岛前1939年2月，的成员协帮实施窥探劳动野田等人行动地面部队。后此，鲜会宁等地任职野田一度正在野，机构“南陷坑”的成员后成为大本营直属情报。月他被派往泰国1941年3，假名“村上光治”已晋升大尉的野田，探问会泰国本部”社员发展营谋假扮成物流探问公司“南方企业。

　　一三事件产生后1937年八，上海开展酣战中日两军正在。与水兵的协定日本陆军遵照，本移民为名以爱惜日，遣军抨击上海派出上海派。而然，的坚决抵挡下正在中国队伍，呈胶着形态上海沙场。长武藤章为翻开排场日军顾问本部作战课，海的作战谋略计议了上岸上。月5日正在上海西南方的杭州湾上岸以第六师团为主力的第十军于11；13日正在上海西北方的长江沿岸白茆口相近上岸由华北转隶上海支使军的第十六师团则于11月，翼和后方开展抨击对中国队伍的侧。

　　行罕见的“百人斩竞赛”的片桐部队勇士向井敏明和野田岩两少尉〔紫金山麓12日特派员浅海、铃木发〕正在攻入南京之前就入手进，金山攻略战时到10日紫，比105的记录造造了106。日正午10，刃的日本刀碰面了两少尉手持卷了刀。：“喂野田，105人我斩了，“我是106人你呢？”向井：！少尉“啊”……两，哈”哈哈。什么工夫先斩杀100人的最终也没能搞大白是谁正在。算是平局吧“那咱们就。过不，两人很疾就告终了一请安见改成150人如何样？”。1日起从1，竞赛结果入手了150人斩的。日正午11，了“百人斩平手”的始末：“不知不觉两人都超越了百人正在俯瞰中山陵的紫金山上忙于涤荡败残兵的向井少尉讲述，喜悦真是。刀之因此会卷刃我的闭之孙六，钢盔沿途劈成了两半是由于将一个体连。经说好我已，把日本刀奉送给贵社正在兵戈收场时就把这。凌晨3时11日，呛出紫金山中的残敌时正在友军奉行罕见兵法，呛了出来我也被，不动地扛刀站着正在弹雨中一动，哎‘，命吧天！弹也没打中我’然而一颗子，闭之孙六刀的福这也是托这把。的敌弹中”正在飞来，106人鲜血的闭之孙六刀他向记者显现了这把吸了。

　　闻》“记事”栏《大每幼学生新，闭之孙六”产地岐阜县闭町（今闭市）举办采访之事记录了大阪逐日音信社记者赶赴向井敏明的日本刀“。6月向希特勒赠送自造日本刀刀匠渡边兼勇曾于1936年，道中称他正在报：